Allgemeine Geschäftsbedingungen (Nutzungsbedingungen) des Dienstes SilverAlbum

1. Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Dienstes SilverAlbum, erreichbar unter silveralbum.art, im Folgenden „Dienst“.
2. Anbieter ist Sławomir Mularski, der ein Gewerbe unter der Firma Elektro Joker Sławomir Mularski betreibt (Anschrift des ständigen Geschäftssitzes: Pstrągówka 161a, 38-124 Wiśniowa, Polen), eingetragen im polnischen Zentralregister und Informationssystem über die Gewerbetätigkeit (CEIDG), Steuernummer (NIP) 8191648933 — im Folgenden „Anbieter“. Kontakt: per E-Mail an bok@silveralbum.art oder per Post an die oben genannte Anschrift.
3. Die Leistung besteht in der Bereitstellung eines Werkzeugs zum Speichern von Fotos, zum Erstellen von Online-Galerien für die Kunden des Fotografen, zum Sammeln der Bildauswahl für die Bearbeitung, zum Betreiben eines öffentlichen Portfolios sowie zur Annahme von Terminbuchungen für Fotoshootings.
4. Nutzer ist eine natürliche Person, die eine gewerbliche Tätigkeit ausübt, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit, die im Dienst ein Konto angelegt hat, im Folgenden „Nutzer“.
5. Empfänger der Galerien sind die Kunden des Nutzers, im Folgenden „Empfänger“. Empfänger legen kein Konto an und schließen keinen Vertrag mit dem Anbieter.

1. Für die Nutzung des Dienstes ist ein Gerät mit Internetzugang und ein aktueller Browser mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies erforderlich.
2. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, seine Zugangsdaten sowie die Passwörter, mit denen er Galerien schützt, vertraulich zu behandeln. Ein an einen Dritten weitergegebenes Galeriepasswort verschafft diesem vollen Zugriff auf den Inhalt dieser Galerie.
3. Untersagt ist das Bereitstellen rechtswidriger Inhalte, insbesondere:

• von Fotos, an denen der Nutzer weder Urheberrechte noch eine Lizenz besitzt,
• von Bildnissen, die ohne die erforderliche Einwilligung der abgebildeten Personen aufgenommen oder verbreitet wurden,
• von Material, das Persönlichkeitsrechte verletzt, einschließlich der Privatsphäre Dritter,
• von Inhalten strafbaren Charakters.

1. Der Vertrag kommt mit dem Anlegen des Kontos und der Annahme dieser Nutzungsbedingungen zustande.
2. Jedes neue Konto erhält eine kostenlose Testphase von 14 Tagen. Die Angabe von Zahlungskartendaten ist hierfür nicht erforderlich.
3. Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Nutzer kann ihn jederzeit mit Wirkung zum Ende des bezahlten Abrechnungszeitraums kündigen.

1. Die Höhe der Entgelte hängt vom gewählten Tarif ab; die Tarife unterscheiden sich im Umfang des Speicherplatzes. Die aktuelle Preisliste ist auf der Hauptseite des Dienstes abrufbar.
2. Auf das Speicherlimit werden ausschließlich die vom Nutzer hochgeladenen Originaldateien angerechnet. Vom Dienst erzeugte Miniaturansichten und Vorschauen belasten das Limit nicht.
3. Ist das Limit ausgeschöpft, wird das Hochladen neuer Dateien gesperrt. Bereits veröffentlichte Galerien funktionieren unverändert weiter. Der Nutzer kann Speicherplatz freigeben oder zusätzlichen Speicherplatz in Paketen zu je 10 GB hinzubuchen.
4. Der Tarif Pauza ist ein Tarif mit eingeschränktem Funktionsumfang für Zeiträume außerhalb der Saison: Veröffentlichte Galerien bleiben für die Empfänger abrufbar, das Hochladen neuer Dateien ist hingegen bis zum Wechsel in einen anderen kostenpflichtigen Tarif gesperrt. Der Wechsel in den Tarif Pauza setzt voraus, dass der belegte Speicherplatz innerhalb des Limits dieses Tarifs liegt, und führt zur sofortigen Abkopplung hinzugebuchter Speicherpakete — ohne Erstattung des Entgelts für den laufenden Abrechnungszeitraum, gemäß Abs. 5.
5. Die Entgelte werden im Voraus für den gewählten Abrechnungszeitraum erhoben und für Zeiträume, in denen die Leistung verfügbar war, nicht erstattet.

1. Eine veröffentlichte Galerie ist für die Empfänger 12 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung abrufbar. Der Anbieter erinnert 30 und 7 Tage vor Fristablauf per E-Mail an das bevorstehende Ende dieses Zeitraums; in den letzten 30 Tagen wird der Termin zudem den Empfängern in der Galerie angezeigt.
2. Nach Ablauf dieses Zeitraums wird die Galerie archiviert: Sie ist für die Empfänger nicht mehr abrufbar, die Dateien verbleiben jedoch im Konto des Nutzers und werden weiterhin auf das Speicherlimit angerechnet. Eine erneute Veröffentlichung ist ohne zusätzliches Entgelt möglich und setzt einen neuen Zeitraum im Sinne von Abs. 1 in Gang.
3. Nach Beendigung des Vertrags werden die Daten wie folgt aufbewahrt:

• 30 Tage lang funktionieren die Galerien unverändert, das Hochladen neuer Dateien ist jedoch deaktiviert,
• weitere 60 Tage lang sind die Galerien für die Empfänger nicht abrufbar, die Dateien bleiben erhalten,
• nach insgesamt 90 Tagen werden Daten und Dateien endgültig gelöscht.

Der Anbieter erbringt keine Archivierungs- oder Datensicherungsleistung für das fotografische Material. Der Nutzer ist verpflichtet, eine eigene Kopie der Dateien vorzuhalten.

1. Reklamationen können an die in § 1 Abs. 2 genannte E-Mail-Adresse gerichtet werden; dabei sind die Unregelmäßigkeit und die erwartete Art der Erledigung zu beschreiben.
2. Der Anbieter bearbeitet eine Reklamation innerhalb von 14 Tagen ab ihrem Eingang.

Einem Nutzer, der Verbraucher ist oder als Unternehmer nach polnischem Recht verbraucherähnliche Rechte genießt, steht das Recht zu, den Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Beginnt die Nutzung der Leistung auf ausdrücklichen Wunsch des Nutzers vor Ablauf dieser Frist, ist er verpflichtet, die bis zum Widerruf erbrachten Leistungen zu bezahlen.

1. Der Anbieter überwacht die von Nutzern hochgeladenen Fotos nicht aus eigener Initiative.
2. Jede Person kann rechtswidrige Inhalte — insbesondere die Verbreitung eines Bildnisses ohne Einwilligung — an die in § 1 Abs. 2 genannte E-Mail-Adresse melden. Die Meldung sollte die Adresse der Galerie und eine Beschreibung der Rechtsverletzung enthalten.
3. Nach Eingang einer glaubhaften Meldung sperrt der Anbieter unverzüglich den Zugang zu dem gemeldeten Inhalt und informiert den Nutzer darüber.

1. Der Anbieter bemüht sich um einen störungsfreien Betrieb des Dienstes, gewährleistet jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Geplante technische Unterbrechungen werden im Voraus angekündigt.
2. Die Haftung des Anbieters gegenüber einem Nutzer, der nicht Verbraucher ist, ist auf die Höhe der in den 12 Monaten vor dem Schadensereignis gezahlten Entgelte beschränkt.
3. Die Beschränkung nach Abs. 2 gilt nicht für vorsätzlich verursachte Schäden sowie in Fällen, in denen ein Haftungsausschluss unzulässig ist.

1. Die Rechte am Dienst, an seinem Code, seiner Gestaltung und seinem Namen stehen dem Anbieter zu.
2. Die Rechte an den vom Nutzer hochgeladenen Fotos verbleiben beim Nutzer. Der Anbieter erhält lediglich eine nicht ausschließliche Lizenz, beschränkt auf das Speichern, die technische Verarbeitung und das Zugänglichmachen der Fotos für die Empfänger — also auf das, was zur Erbringung der Leistung erforderlich ist.
3. Der Anbieter verwendet die Fotos des Nutzers weder zur Werbung für den Dienst noch zum Training von Modellen des maschinellen Lernens.

1. Galerien können mit einem Passwort geschützt werden. Dateien werden ausschließlich über kurzlebige signierte Adressen ausgeliefert, und der Speicher ist nicht öffentlich zugänglich.
2. Der Nutzer kann einer Galerie zusätzliche Passwörter mit eingeschränktem Umfang zuweisen und ausgewählte Fotos als verborgen markieren. Verborgene Fotos sind für Zugänge mit eingeschränktem Umfang nicht verfügbar — sie werden weder angezeigt noch unter der Dateiadresse ausgeliefert noch in das herunterladbare Archiv aufgenommen. Das Löschen eines zusätzlichen Passworts beendet keine Zugriffssitzungen, die vor seiner Löschung begonnen wurden; eine Zugriffssitzung läuft spätestens nach 30 Tagen ab.
3. Der Dienst führt ein Ereignisprotokoll der Galerie (Aufrufe, Downloads einzelner Dateien, Übermittlung der Bildauswahl), das dem Nutzer im Kundenbereich zur Verfügung steht. Den Umfang der erfassten Daten beschreibt die Datenschutzerklärung.
4. Der Nutzer kann ein Wasserzeichen auf den Vorschauen aktivieren und das Herunterladen der Originaldateien deaktivieren.
5. Der Anbieter weist ausdrücklich darauf hin, dass es technisch nicht möglich ist, einem Empfänger der Galerie das Anfertigen eines Screenshots zu verwehren. Webbrowser verfügen über keinen solchen Mechanismus für Bilder, und Systemwerkzeuge sowie das Abfotografieren des Bildschirms mit einem anderen Gerät liegen außerhalb der Kontrolle des Dienstes. Ein Wasserzeichen mindert die Brauchbarkeit einer solchen Kopie, verhindert sie aber nicht.

1. Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer selbst beschreibt die Datenschutzerklärung.
2. Hinsichtlich der Daten, die in dem in den Dienst hochgeladenen Material enthalten sind, ist der Nutzer Verantwortlicher, und der Anbieter handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Die Annahme dieser Nutzungsbedingungen gilt als Abschluss eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (AVV) zu den in diesem Paragraphen festgelegten Bedingungen.
3. Gegenstand, Art und Zweck: Speicherung und technische Verarbeitung ausschließlich zur Erbringung der in § 1 Abs. 3 beschriebenen Leistung, für die Dauer des Vertrags sowie für die in § 5 genannten Zeiträume.
4. Art der Daten und Kategorien betroffener Personen: auf Fotografien festgehaltene Bildnisse, in den Metadaten der Dateien enthaltene Daten (Datum, Ort), E-Mail-Adressen und Vornamen der Empfänger, die bei der Bildauswahl angegeben werden, Kontaktdaten von Personen, die einen Shooting-Termin buchen, sowie im Ereignisprotokoll erfasste Daten über die Aktivität der Empfänger in der Galerie (gekürzte IP-Adresse, Browserkennung, Namen heruntergeladener Dateien). Die Kategorien betroffener Personen umfassen die Kunden des Nutzers sowie Personen, die an fotografierten Ereignissen teilnehmen, einschließlich Kindern.
5. Der Anbieter führt keine Gesichtserkennung durch und keine sonstige biometrische Verarbeitung, die eine eindeutige Identifizierung einer Person ermöglicht. Bildnisse werden daher nicht als besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO verarbeitet.
6. Pflichten des Anbieters: Verarbeitung ausschließlich auf dokumentierte Weisung des Nutzers, die in der Nutzung der Funktionen des Dienstes und im Inhalt dieser Nutzungsbedingungen besteht; Verpflichtung der befugten Personen zur Vertraulichkeit; Umsetzung risikoangemessener technischer Maßnahmen; Unterstützung bei der Erfüllung der Pflichten aus Art. 32–36 DSGVO sowie bei der Beantwortung von Anträgen betroffener Personen.
7. Meldung von Verletzungen: Der Anbieter meldet dem Nutzer jede Verletzung des Schutzes der übertragenen Daten unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 48 Stunden nach deren Feststellung.
8. Unterauftragsverarbeiter: Der Nutzer erteilt eine allgemeine Genehmigung für den Einsatz der in der Datenschutzerklärung genannten weiteren Auftragsverarbeiter. Über eine beabsichtigte Änderung informiert der Anbieter mit einer Frist von 30 Tagen im Voraus; ein Widerspruch berechtigt zur Kündigung des Vertrags mit sofortiger Wirkung und zur Erstattung des Entgelts für den nicht genutzten Zeitraum.
9. Kontrolle: Der Anbieter ermöglicht dem Nutzer oder einem von ihm beauftragten Prüfer nach vorheriger Terminabsprache die Überprüfung der Einhaltung der Pflichten aus Art. 28 DSGVO.
10. Nach Beendigung der Leistungserbringung werden die Daten gemäß § 5 Abs. 3 gelöscht.

1. Der Anbieter darf den Dienst weiterentwickeln und seine Funktionen ändern, sofern dies nicht zu einer wesentlichen Einschränkung des vom Nutzer bezahlten Leistungsumfangs führt.
2. Über eine Änderung der Nutzungsbedingungen informiert der Anbieter mit einer Frist von 14 Tagen im Voraus an die dem Konto zugeordnete E-Mail-Adresse. Erfolgt kein Widerspruch, gilt dies als Zustimmung; ein Widerspruch gilt als Kündigung des Vertrags.

1. Es gilt polnisches Recht.
2. Verbraucher können außergerichtliche Streitbeilegungsverfahren in Anspruch nehmen, einschließlich der OS-Plattform der Europäischen Kommission.
3. In nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Vorschriften des polnischen Zivilgesetzbuchs sowie des polnischen Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.